移りゆく時の流れのなかで未来への架け橋となる写真。
７０年と３０年有余年の写真歴を持つ父と子の初めての写真集。未来に続く希望の灯となることを願って・・・。
『旅愁』『ふれ愛』『鼓動』そして、『飛翔』というテーマで収録。

時を慈しみ、その時代を写し続けて７０年。８５歳になった現在もカメラを片手に未来に続く時間を駆け続ける写真家　向井寛。その一コマ一コマには、あの頃の風景やその時代を生きた人々の躍動感がノスタルジックな音色とともに描写されています。

写真歴３０有余年の息子　淳一は、瞬間の美を捉える優れた感性で四季折々の美しい自然を被写体として写真を撮り続けています。父と子、写風の違う二人の作品は、写真の可能性や素晴らしさを感じさせてくれます。
過去から未来へ、時の架け橋となる写真。未来に続く希望の灯となることができれば幸いです。